يَٰٓأَيُّهَا

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

لِيَسۡتَـٔۡذِنكُمُ

ٱلَّذِينَ

مَلَكَتۡ

أَيۡمَٰنُكُمۡ

وَٱلَّذِينَ

لَمۡ

يَبۡلُغُواْ

ٱلۡحُلُمَ

مِنكُمۡ

ثَلَٰثَ

مَرَّٰتٖۚ

مِّن

قَبۡلِ

صَلَوٰةِ

ٱلۡفَجۡرِ

وَحِينَ

تَضَعُونَ

ثِيَابَكُم

مِّنَ

ٱلظَّهِيرَةِ

وَمِنۢ

بَعۡدِ

صَلَوٰةِ

ٱلۡعِشَآءِۚ

ثَلَٰثُ

عَوۡرَٰتٖ

لَّكُمۡۚ

لَيۡسَ

عَلَيۡكُمۡ

وَلَا

عَلَيۡهِمۡ

جُنَاحُۢ

بَعۡدَهُنَّۚ

طَوَّٰفُونَ

عَلَيۡكُم

بَعۡضُكُمۡ

عَلَىٰ

بَعۡضٖۚ

كَذَٰلِكَ

يُبَيِّنُ

ٱللَّهُ

لَكُمُ

ٱلۡأٓيَٰتِۗ

وَٱللَّهُ

عَلِيمٌ

حَكِيمٞ

٥٨

O jullie die geloven! Laat de slaven waarover jullie beschikken en degenen onder jullie die de volwassenheid nog niet bereikt hebben, jullie bij drie gelegenheden toestemming vragen (om tot jullie te komen): voor de Fadjr-shalât; waneer jullie je gewaden afleggen voor de Zhoehr-shalât en na de 'Isjâ'-shalât: de drie (gelegenheden) waarbij jullie je ontkleden. Het is geen overtreding voor jullie en voor hen als zij daarna rondgaan tot elkaar (om te bedienen). Zo maakt Allah jullie de Tekenen duidelijk. En Allah is Alwetend, Alwijs.