Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
والذين كفروا باياتنا هم اصحاب المشامة ١٩ عليهم نار موصدة ٢٠
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا هُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ ١٩ عَلَيْهِمْ نَارٌۭ مُّؤْصَدَةٌۢ ٢٠

وَٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ
بِـَٔايَٰتِنَا
هُمۡ
أَصۡحَٰبُ
ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ
١٩
عَلَيۡهِمۡ
نَارٞ
مُّؤۡصَدَةُۢ
٢٠

091

91. Ach-Chams

Le soleil

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
والشمس وضحاها ١ والقمر اذا تلاها ٢ والنهار اذا جلاها
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا ١ وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ٢ وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
وَٱلشَّمۡسِ
وَضُحَىٰهَا
١
وَٱلۡقَمَرِ
إِذَا
تَلَىٰهَا
٢
وَٱلنَّهَارِ
إِذَا
جَلَّىٰهَا
٣ والليل اذا يغشاها ٤ والسماء وما بناها ٥ والارض
٣ وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا ٤ وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ٥ وَٱلْأَرْضِ
٣
وَٱلَّيۡلِ
إِذَا
يَغۡشَىٰهَا
٤
وَٱلسَّمَآءِ
وَمَا
بَنَىٰهَا
٥
وَٱلۡأَرۡضِ
وما طحاها ٦ ونفس وما سواها ٧ فالهمها فجورها
وَمَا طَحَىٰهَا ٦ وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا ٧ فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا
وَمَا
طَحَىٰهَا
٦
وَنَفۡسٖ
وَمَا
سَوَّىٰهَا
٧
فَأَلۡهَمَهَا
فُجُورَهَا
وتقواها ٨ قد افلح من زكاها ٩ وقد خاب من دساها
وَتَقْوَىٰهَا ٨ قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ٩ وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
وَتَقۡوَىٰهَا
٨
قَدۡ
أَفۡلَحَ
مَن
زَكَّىٰهَا
٩
وَقَدۡ
خَابَ
مَن
دَسَّىٰهَا
١٠ كذبت ثمود بطغواها ١١ اذ انبعث اشقاها ١٢ فقال لهم
١٠ كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ ١١ إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا ١٢ فَقَالَ لَهُمْ
١٠
كَذَّبَتۡ
ثَمُودُ
بِطَغۡوَىٰهَآ
١١
إِذِ
ٱنۢبَعَثَ
أَشۡقَىٰهَا
١٢
فَقَالَ
لَهُمۡ
رسول الله ناقة الله وسقياها ١٣ فكذبوه فعقروها فدمدم
رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا ١٣ فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ
رَسُولُ
ٱللَّهِ
نَاقَةَ
ٱللَّهِ
وَسُقۡيَٰهَا
١٣
فَكَذَّبُوهُ
فَعَقَرُوهَا
فَدَمۡدَمَ
عليهم ربهم بذنبهم فسواها ١٤ ولا يخاف عقباها ١٥
عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا ١٤ وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا ١٥
عَلَيۡهِمۡ
رَبُّهُم
بِذَنۢبِهِمۡ
فَسَوَّىٰهَا
١٤
وَلَا
يَخَافُ
عُقۡبَٰهَا
١٥
092

92. Al-Layl

La nuit

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
والليل اذا يغشى ١ والنهار اذا تجلى ٢ وما خلق الذكر والانثى ٣
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ١ وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ٢ وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ ٣
وَٱلَّيۡلِ
إِذَا
يَغۡشَىٰ
١
وَٱلنَّهَارِ
إِذَا
تَجَلَّىٰ
٢
وَمَا
خَلَقَ
ٱلذَّكَرَ
وَٱلۡأُنثَىٰٓ
٣
ان سعيكم لشتى ٤ فاما من اعطى واتقى ٥ وصدق بالحسنى ٦
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ ٤ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ٥ وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ ٦
إِنَّ
سَعۡيَكُمۡ
لَشَتَّىٰ
٤
فَأَمَّا
مَنۡ
أَعۡطَىٰ
وَٱتَّقَىٰ
٥
وَصَدَّقَ
بِٱلۡحُسۡنَىٰ
٦
فسنيسره لليسرى ٧ واما من بخل واستغنى ٨ وكذب بالحسنى ٩
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ ٧ وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ ٨ وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ٩
فَسَنُيَسِّرُهُۥ
لِلۡيُسۡرَىٰ
٧
وَأَمَّا
مَنۢ
بَخِلَ
وَٱسۡتَغۡنَىٰ
٨
وَكَذَّبَ
بِٱلۡحُسۡنَىٰ
٩

595

Restez connecté(e) avec le Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, méditer et rester connecté(e) au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer