Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
081

81. Surah At-Takwir

L'obscurcissement

Lisez et écoutez la Surah At-Takwir avec traduction, tafsir, récitation audio, signification mot à mot, et translittération.

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
اذا الشمس كورت ١ واذا النجوم انكدرت ٢ واذا الجبال
إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ ١ وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ ٢ وَإِذَا ٱلْجِبَالُ
إِذَا
ٱلشَّمۡسُ
كُوِّرَتۡ
١
وَإِذَا
ٱلنُّجُومُ
ٱنكَدَرَتۡ
٢
وَإِذَا
ٱلۡجِبَالُ
سيرت ٣ واذا العشار عطلت ٤ واذا الوحوش حشرت
سُيِّرَتْ ٣ وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ ٤ وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ
سُيِّرَتۡ
٣
وَإِذَا
ٱلۡعِشَارُ
عُطِّلَتۡ
٤
وَإِذَا
ٱلۡوُحُوشُ
حُشِرَتۡ
٥ واذا البحار سجرت ٦ واذا النفوس زوجت ٧ واذا
٥ وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ ٦ وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ ٧ وَإِذَا
٥
وَإِذَا
ٱلۡبِحَارُ
سُجِّرَتۡ
٦
وَإِذَا
ٱلنُّفُوسُ
زُوِّجَتۡ
٧
وَإِذَا
الموءودة سيلت ٨ باي ذنب قتلت ٩ واذا الصحف نشرت
ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ ٨ بِأَىِّ ذَنۢبٍۢ قُتِلَتْ ٩ وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ
ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ
سُئِلَتۡ
٨
بِأَيِّ
ذَنۢبٖ
قُتِلَتۡ
٩
وَإِذَا
ٱلصُّحُفُ
نُشِرَتۡ
١٠ واذا السماء كشطت ١١ واذا الجحيم سعرت ١٢ واذا الجنة
١٠ وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ ١١ وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ١٢ وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ
١٠
وَإِذَا
ٱلسَّمَآءُ
كُشِطَتۡ
١١
وَإِذَا
ٱلۡجَحِيمُ
سُعِّرَتۡ
١٢
وَإِذَا
ٱلۡجَنَّةُ
ازلفت ١٣ علمت نفس ما احضرت ١٤ فلا اقسم بالخنس ١٥
أُزْلِفَتْ ١٣ عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّآ أَحْضَرَتْ ١٤ فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ ١٥
أُزۡلِفَتۡ
١٣
عَلِمَتۡ
نَفۡسٞ
مَّآ
أَحۡضَرَتۡ
١٤
فَلَآ
أُقۡسِمُ
بِٱلۡخُنَّسِ
١٥
الجوار الكنس ١٦ والليل اذا عسعس ١٧ والصبح اذا تنفس ١٨
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ ١٦ وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ١٧ وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ١٨
ٱلۡجَوَارِ
ٱلۡكُنَّسِ
١٦
وَٱلَّيۡلِ
إِذَا
عَسۡعَسَ
١٧
وَٱلصُّبۡحِ
إِذَا
تَنَفَّسَ
١٨
انه لقول رسول كريم ١٩ ذي قوة عند ذي العرش مكين ٢٠ مطاع
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ ١٩ ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍۢ ٢٠ مُّطَاعٍۢ
إِنَّهُۥ
لَقَوۡلُ
رَسُولٖ
كَرِيمٖ
١٩
ذِي
قُوَّةٍ
عِندَ
ذِي
ٱلۡعَرۡشِ
مَكِينٖ
٢٠
مُّطَاعٖ
ثم امين ٢١ وما صاحبكم بمجنون ٢٢ ولقد راه بالافق المبين
ثَمَّ أَمِينٍۢ ٢١ وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍۢ ٢٢ وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ
ثَمَّ
أَمِينٖ
٢١
وَمَا
صَاحِبُكُم
بِمَجۡنُونٖ
٢٢
وَلَقَدۡ
رَءَاهُ
بِٱلۡأُفُقِ
ٱلۡمُبِينِ
٢٣ وما هو على الغيب بضنين ٢٤ وما هو بقول شيطان رجيم ٢٥
٢٣ وَمَا هُوَ عَلَى ٱلْغَيْبِ بِضَنِينٍۢ ٢٤ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَـٰنٍۢ رَّجِيمٍۢ ٢٥
٢٣
وَمَا
هُوَ
عَلَى
ٱلۡغَيۡبِ
بِضَنِينٖ
٢٤
وَمَا
هُوَ
بِقَوۡلِ
شَيۡطَٰنٖ
رَّجِيمٖ
٢٥
فاين تذهبون ٢٦ ان هو الا ذكر للعالمين ٢٧ لمن شاء منكم ان
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ٢٦ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَـٰلَمِينَ ٢٧ لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن
فَأَيۡنَ
تَذۡهَبُونَ
٢٦
إِنۡ
هُوَ
إِلَّا
ذِكۡرٞ
لِّلۡعَٰلَمِينَ
٢٧
لِمَن
شَآءَ
مِنكُمۡ
أَن
يستقيم ٢٨ وما تشاءون الا ان يشاء الله رب العالمين ٢٩
يَسْتَقِيمَ ٢٨ وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٢٩
يَسۡتَقِيمَ
٢٨
وَمَا
تَشَآءُونَ
إِلَّآ
أَن
يَشَآءَ
ٱللَّهُ
رَبُّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ
٢٩

586

Restez connecté(e) avec le Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, méditer et rester connecté(e) au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer