Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
006

6. Surah Al-An'am

Les bestiaux

Lisez et écoutez la Surah Al-An'am avec traduction, tafsir, récitation audio, signification mot à mot, et translittération.

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
الحمد لله الذي خلق السماوات والارض وجعل الظلمات
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَـٰتِ
والنور ثم الذين كفروا بربهم يعدلون ١ هو الذي
وَٱلنُّورَ ۖ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ ١ هُوَ ٱلَّذِى
١
خلقكم من طين ثم قضى اجلا واجل مسمى عنده ثم انتم
خَلَقَكُم مِّن طِينٍۢ ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلًۭا ۖ وَأَجَلٌۭ مُّسَمًّى عِندَهُۥ ۖ ثُمَّ أَنتُمْ
تمترون ٢ وهو الله في السماوات وفي الارض يعلم سركم
تَمْتَرُونَ ٢ وَهُوَ ٱللَّهُ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَفِى ٱلْأَرْضِ ۖ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ
٢
وجهركم ويعلم ما تكسبون ٣ وما تاتيهم من اية من
وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ ٣ وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ ءَايَةٍۢ مِّنْ
٣
ايات ربهم الا كانوا عنها معرضين ٤ فقد كذبوا بالحق
ءَايَـٰتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ ٤ فَقَدْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ
٤
لما جاءهم فسوف ياتيهم انباء ما كانوا به يستهزيون ٥
لَمَّا جَآءَهُمْ ۖ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنۢبَـٰٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ٥
٥
الم يروا كم اهلكنا من قبلهم من قرن مكناهم في الارض
أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍۢ مَّكَّنَّـٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ
ما لم نمكن لكم وارسلنا السماء عليهم مدرارا وجعلنا الانهار
مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًۭا وَجَعَلْنَا ٱلْأَنْهَـٰرَ
تجري من تحتهم فاهلكناهم بذنوبهم وانشانا من بعدهم قرنا
تَجْرِى مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا
اخرين ٦ ولو نزلنا عليك كتابا في قرطاس فلمسوه بايديهم
ءَاخَرِينَ ٦ وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَـٰبًۭا فِى قِرْطَاسٍۢ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ
٦
لقال الذين كفروا ان هاذا الا سحر مبين ٧ وقالوا لولا انزل
لَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ ٧ وَقَالُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ
٧
عليه ملك ولو انزلنا ملكا لقضي الامر ثم لا ينظرون ٨
عَلَيْهِ مَلَكٌۭ ۖ وَلَوْ أَنزَلْنَا مَلَكًۭا لَّقُضِىَ ٱلْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ ٨
٨

128