Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
042

42. Surah Ach-Chura

La concertation

Lisez et écoutez la Surah Ach-Chura avec traduction, tafsir, récitation audio, signification mot à mot, et translittération.

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
حم ١ عسق ٢ كذالك يوحي اليك والى الذين من قبلك
حمٓ ١ عٓسٓقٓ ٢ كَذَٰلِكَ يُوحِىٓ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ
١
٢
الله العزيز الحكيم ٣ له ما في السماوات وما في الارض
ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ٣ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ
٣
وهو العلي العظيم ٤ تكاد السماوات يتفطرن من فوقهن
وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ ٤ تَكَادُ ٱلسَّمَـٰوَٰتُ يَتَفَطَّرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ ۚ
٤
والملايكة يسبحون بحمد ربهم ويستغفرون لمن في
وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِى
الارض الا ان الله هو الغفور الرحيم ٥ والذين اتخذوا
ٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ٥ وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟
٥
من دونه اولياء الله حفيظ عليهم وما انت عليهم بوكيل
مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍۢ
٦ وكذالك اوحينا اليك قرانا عربيا لتنذر ام القرى ومن
٦ وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ قُرْءَانًا عَرَبِيًّۭا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ
٦
حولها وتنذر يوم الجمع لا ريب فيه فريق في الجنة وفريق في
حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ ٱلْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ فَرِيقٌۭ فِى ٱلْجَنَّةِ وَفَرِيقٌۭ فِى
السعير ٧ ولو شاء الله لجعلهم امة واحدة ولاكن يدخل من
ٱلسَّعِيرِ ٧ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ وَلَـٰكِن يُدْخِلُ مَن
٧
يشاء في رحمته والظالمون ما لهم من ولي ولا نصير ٨ ام
يَشَآءُ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ وَٱلظَّـٰلِمُونَ مَا لَهُم مِّن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍ ٨ أَمِ
٨
اتخذوا من دونه اولياء فالله هو الولي وهو يحيي الموتى وهو
ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ۖ فَٱللَّهُ هُوَ ٱلْوَلِىُّ وَهُوَ يُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَهُوَ
على كل شيء قدير ٩ وما اختلفتم فيه من شيء فحكمه
عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ٩ وَمَا ٱخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِن شَىْءٍۢ فَحُكْمُهُۥٓ
٩
الى الله ذالكم الله ربي عليه توكلت واليه انيب ١٠
إِلَى ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبِّى عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ ١٠
١٠

483