انتخاب زبان
تفسیر: Al-Mumtahanah ۸:۶۰
لا ينهاكم الله عن الذين لم يقاتلوكم في الدين ولم يخرجوكم من دياركم ان تبروهم وتقسطوا اليهم ان الله يحب المقسطين ٨
لَّا يَنْهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمْ يُقَـٰتِلُوكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَـٰرِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوٓا۟ إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ ٨
لَّاﱩ
يَنۡهَىٰكُمُﱪ
ٱللَّهُﱫ
عَنِﱬ
ٱلَّذِينَﱭ
لَمۡﱮ
يُقَٰتِلُوكُمۡﱯ
فِيﱰ
ٱلدِّينِﱱ
وَلَمۡﱲ
يُخۡرِجُوكُمﱳ
مِّنﱴ
دِيَٰرِكُمۡﱵ
أَنﱶ
تَبَرُّوهُمۡﱷ
وَتُقۡسِطُوٓاْﱸ
إِلَيۡهِمۡۚﱹﱺ
إِنَّﱻ
ٱللَّهَﱼ
يُحِبُّﱽ
ٱلۡمُقۡسِطِينَﱾ
٨ﱿ
الله شما را از نیکی کردن و رعایت عدالت نسبت به کسانی که در [امر] دین، با شما نجنگیدهاند و شما را از دیارتان بیرون نکردهاند، نهی نمیکند. بیگمان، الله عدالتپیشگان را دوست دارد.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
Аллах не запрещает вам навещать язычников и неверующих, будь то ваши родственники или нет, оказывать им помощь и отвечать им добром на добро и справедливостью на справедливость, если они не сражаются с вами из-за вашей веры и не изгоняют вас из ваших домов. Вы не совершаете греха, когда поддерживаете с ними добрые отношения, и в этом нет ничего плохого. Говоря о том, как мусульманин должен относиться к неверующим родителям, Всевышний Аллах сказал: «А если они будут сражаться с тобой, чтобы ты приобщил ко Мне сотоварищей, о которых у тебя нет знаний, то не повинуйся им, но сопровождай их в этом мире по-доброму и следуй путем тех, кто обратился ко Мне» (31:15).